20/3/14

DECO BASTIDORES


Bastidores
De las películas y poco más sabía que existían, pero ni siquiera conocía su nombre. 
Un día saltando de foto en foto por Pinterest fue cuando encontré estas fotos de bastidores.

Se han estado usando en decoración como cuadros, es una estupenda idea para personalizar una habitación o como regalo.

Quiero animarme y comprar un bastidor, personalizarlo y ponerlo en mi cuarto, ya os iré informando de más y de los nuevos proyectos en los que ando metida, que poco a poco voy adentrandome en el mundo de las telas y de la costura.


Wooden Frame 
From movies I knew existed, but did not even know its name. 
It was jumping photo on photo for Pinterest when I found these pictures of wooden frame. 

It used to decorate as pictures, is a great idea to personalize a room or as a gift. 


I cheer and buy a wooden frame, personalize it and put it in my room.
















LILEZKNIT

15/3/14

MARIONA CABASSA


Y volvemos con ilustraciones en este post de fin de semana.
Decir que fue otra knitter (@madealllover) quien me descubrió el trabajo de esta catalana, que no es más que increible.
Sus ilustraciones están llenas de color y sentimiento.
En su web podéis ver más ilustraciones, así como los proyectos en los que participa.


Espero que os guste tanto como amí.

Feliz finde


And back with illustrations in this post weekend.
To say  was another knitter who found me her artwork, which is just incredible.
Her illustrations are full of color and feeling.
On their website you can see more artwork, as well as the projects in which she participates.


Happy Weekend



ILLUSTRATIONS MARIONA CABASSA




















13/3/14

FABRIC CASES



Este mes he aprendido a usar la máquina de coser, y no puedo estar más contenta con ello.

Todo empezó tejiendo, después fue el crochet y broches de fieltro y ahora por fin di el paso al mundo de las telas y de la costura básica.

Estoy encantada, y ahora que ya se va acercando la primavera, es agradable ponerse a coser.

Tengo pensadas varias ideas, principalmente de neceseres, estuches y fundas para todo tipo de gadgets.

Os dejo con el patrón y con las fotos de mi primer proyecto en el mundo de las telas.

PATRÓN
  • Medimos la tela, para este caso 30x20cm
  • Recordamos las dos partes 
  • Cosemos a máquina los extremos menos uno, que será la apertura
  • Le cosemos a mano o a máquina la cremallera
  • Y como detalle he añadido un encaje y un lazo, cosidos a mano


This month I have learned to use the sewing machine, and I can not be happier with it. 

It all started knitting, crochetting and now finally I stepped into the world of fabric and basic sewing. 

I am delighted, and now that it is off the spring approaching, it is nice to sew. 

I have thought of several ideas, mainly kits, cases and covers for all types of gadgets. 

I leave you with the pattern and the pictures of my first project in the world of fabrics. 

PATTERN 
  • We measure the material, in this case 30x20cm 
  • We cut the two sides 
  • Machine sew the ends but one that will be opening 
  • Sew by hand or machine zipper 
  • And I added a detail lace and tie, hand sewn









LILEZKNIT